문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활(애니메이션 1기) (문단 편집) == 감독판 == [[애니메이션/2020년 1월|2020년 1월 1일]]부터 2기 방영에 앞서 1기에서 새로운 컷을 추가한 '''감독판'''이 방영. 방영 당시에는 신편집판이라는 타이틀로 홍보했는데 어째선지 이후에 공식적으로 감독판이라는 타이틀로 변경되었다. 홍보 당시는 기존의 1기 분량이 2기로 제작될 내용의 핵심 복선들을 빼고 제작되었기 때문에 이를 보완하기 위한 완전판일 거라 예상됐다.[* 비슷한 전례로 [[PSYCHO-PASS]] 신편집판이 있다.] 국내에서도 [[애니플러스]]가 수입하여 방영하며, 1개의 화를 제외하면 무인편 기준 2화 분량이 한 화로 묶여서 방영되어 13화로 끝났다. 현재 [[넷플릭스]]에서도 이 감독판으로 서비스중이다. 하지만 변경 사항 대부분이 엔딩을 풀버전으로 바꾸거나 몇몇 장면이 기존보다 흐름이 살짝 길어진 게 다인데 이는 2화 분량을 한 화로 묶다보니 모자른 분량을 메우려고 의미없이 늘린 것 같다는 의견이 대다수다. 가필의 언급, 알이 일본인이란 사실 등 부활할 거라고 예상됐던 언급은 추가 컷이 없으니 당연히 부활하지 않았으며, 일반인에겐 오프닝, 엔딩을 제외하고는 기존과 뭐가 달라졌는지 알아보기 힘들어 이 정도로 재편집이 미미하면 신편집판/감독판이란 이름 달고 내놓을 의미가 있냐는 비판이 따르고 있다. 사실상 '''타이틀만 번지르르했던 재방송'''으로 취급되고 있는 중이다.[* 다만 추가컷과는 별개로 3장의 시작 부분인 7화에서 율리우스와 스바루가 대련하는 장면의 작화가 대거 수정되었다. 6.5화 전까지는 기존에 방영된 작화로 미세하게 편집한 반면 7화의 대련 장면은 새롭게 그렸을 정도. 특히 스바루의 상처투성이가 된 얼굴이 좀 더 섬세해졌고 연출이 좀 더 좋아졌다.] 이런 성의없는 재편집 때문에 '''오히려 원본의 분위기를 망쳐버리는''' 경우도 나오는데, 원본 기준 3화처럼 엔딩이 브금처럼 흘러나와 분위기를 잡아주던 마지막 장면이 재편집되면서 엔딩 영상이 따로 분리됐기 때문에 심심하게 나온다. 감독이 뭔가 의도가 있다면 모를까 그냥 기계적으로 분리한 느낌밖에 안 드니 옹호의 여지도 없다. 굳이 감독판일 이유가 있냐는 반응. 애니플러스가 번역한 방영본에서는 오프닝 자막 글꼴이 어째서인지 애니플러스가 2015년 1분기까지 노래 자막 및 배경 자막을 제작할 때 고수했던 주황색 고딕으로 나왔다. 정작 엔딩 자막은 변경사항이 없는지라 더더욱 의미불명이다. 오프닝의 제목 로고 한글화를 보면 아무래도 처음부터 다시 한 모양. 기존보다 지나치다 싶을 정도로 하얀색 처리가 강해졌다. 좋지 않았던 걸 좋게 수정한 게 아니라 더 안 좋아졌다. 아무래도 기존의 오프닝의 자막 파일을 잃어버리기라도 한 모양인데, 이럴 경우 초기에나 썼지 2015년 1분기 이후로는 아예 안 썼던 주황색 고딕으로 한 이유가 알 수 없다. 기존의 자막 형식은 애니플러스 유튜브에 올렸던 리제로 1쿨 오프닝을 참고하면 되고, 이 주황색 고딕이 영상 분위기와 어울리면 모를까 전혀 어울리지도 않다. 8화에서 첫 등장한 2쿨 오프닝 자막은 주황색 고딕으로 달렸다. 기존의 버전에서는 애니플러스는 2쿨부터 오프닝 / 엔딩 자막을 달지 않았기 때문에 신편집판 자막 담당자가 새로 단 것. 그러나 2쿨 엔딩은 배경과 어울리는 연보랏빛 색으로 꾸며진 자막으로 새로 달렸다. 대체 왜 오프닝만 옛날 버전으로 고수하는 건지 알 수 없다. 감독판의 6.5화로 편성된 극장판 [[Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활: Memory Snow]]의 경우 애니플러스에서는 판권이 없어서 아예 결방을 했다. 애니플러스 신작 시간표가 [[이세계 콰르텟 2]] 다음이 바로 리제로 신편집판이므로 저 두 작품을 애니플러스 본방으로 함께 볼 경우 리제로 신편집판을 볼 때 두 버전의 리제로 등장인물을 연달아 보게 된다. 물론 리제로 신편집판 쪽은 스바루가 본격적으로 구르기 시작하면 '''두 작품의 분위기는 극과 극을 달리게 되어''' 안타까운 대비를 이루게 된다. || [youtube(HF-_VtDy8jU)] || 결국 이렇게 기존 1기와 별 차이없이 종영되는 듯 했으나, 신편집판의 마지막 13화 엔딩 크레딧 이후 약 4분 정도 분량의 앞선 1기 막바지에 빠진 [[렘(리제로)|아주 중요한 뒷 내용]]이 추가되었다. 사실상 신편집판과 기존 1기를 비교해서 내용적으로 차이가 나는 장면은 이 부분뿐이라고 봐도 무방하다. 하지만 이 장면마저도 2기 1화에 나오면서 신편집판만의 내용적인 특별함은 없게 됐다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기